Tlmočenie

 

Tlmočenie je najstaršou formou sprostredkovanej jazykovej komunikácie a má svoje počiatky v dávnej minulosti. (Čeňková. I., 2001). Tlmočenie je teda akousi ústnou formou prekladu. Ide o komunikačný proces, pri ktorom tlmočník interpretuje správu z jedného jazyka do druhého. 

Tlmočnícke služby u nás vykonávajú výlučne odborne vyškolení a skúsení tlmočníci s dlhoročnou praxou, čo zaručuje vysokú odbornosť a kvalitu. Naša agentúra vám zabezpečí akékoľvek tlmočenie, od jednoduchých neformálnych stretnutí, až po profesionálne obchodné rokovania a školenia.

Ponúkame nasledovné tlmočnícke služby:

Simultánne tlmočenie – spôsob tlmočenia z jedného jazyka do druhého, pri ktorom sa súčasne realizuje prehovor rečníka a tlmočníkov preklad.

Konzekutívne tlmočenie – spôsob tlmočenia z jedného jazyka do druhého, pričom tlmočiť sa začína až po vypočutí celého textu, alebo len jeho určitej časti.

Tlmočenie po telefóne – tlmočenie realizované cez telefón.


Tlmočíme konferencie, prezentácie, obchodné stretnutia, školenia, filmy...

Kurzy angličtiny pre deti hravou formou!

čítať viac

Nábrežie Oravskej priehrady
Nábrežie 1226/3
Námestovo, 02901

Mgr. Tatiana Gašparová
       0908 696 777