Tłumaczenia ustne

 

Tłumaczenie ustne jest najstarszą formą pośredniczenia w komunikacji językowej i swoimi początkami sięga odległej przeszłości. (Čeňková I., 2001). Tłumaczenie jest więc ustną formą przekładu. Dotyczy to procesu komunikacji, w którym tłumacz interpretuje wiadomości
z jednego języka na drugi.

W naszym biurze tłumaczenia wykonują wyłącznie specjalistycznie wykształceni
i doświadczeni tłumacze z wieloletnią praktyką, co zapewnia wysoką jakość i fachowość. Nasze biuro może wykonać każde tłumaczenie, od prostych nieformalnych spotka aż po skomplikowane negocjacje handlowe i szkolenia.

Oferujemy następujące rodzaje tłumaczeń:

Tłumaczenie symultaniczne – tłumaczenie z jednego języka na drugi, wykonywane równocześnie z wypowiedzią.

Tłumaczenie konsekutywne – tłumaczenie z jednego języka na drugi, wykonywane dopiero po wysłuchaniu całego tekstu lub jego określonej części.

Tłumaczenie telefoniczne – tłumaczenie wykonywane przez telefon.

Tłumaczymy konferencje, prezentacje, spotkania handlowe, szkolenia, filmy…

Kursy językowe

czytaj więcej